Ville de Cowansville
220, place Municipale
Cowansville (Québec) J2K 1T4
Téléphone: 450 263-0141
Télécopieur: 450 263-9357
hoteldeville@ville.cowansville.qc.ca
Nos heures d'ouverture sont de 8 h 30 à 16 h 30
du lundi au vendredi.
En dehors des heures d'ouverture, pour une urgence majeure, faites le 450 263-0141, option 8.
Accès citoyen Nous joindre English
Coronavirus - État de la situation et directives spéciales

La Ville de Cowansville suit la situation de près. Un comité de mesures d'urgence se rencontre quotidiennement afin de prendre les meilleures décisions pour assurer la sécurité des citoyens.

Vous pouvez consulter nos mises à jour quotidiennes et autres informations dans notre section coronavirus.

Toute personne qui pense être atteinte du COVID-19 ou qui souhaite des renseignements à ce sujet est invitée à composer le 450 644-4545.

Équipe de natation de Cowansville

 

Saison régulière

Horaire : entraînements et cours sur semaine

Description : de l'initiation à la haute performance, l'Équipe de natation de Cowansville c'est des progrès et du plaisir pour tous, à compter de 4 ans! Aussi offert, groupe « les Typhons » s’adressant aux personnes ayant une déficience intellectuelle et/ou physique.

Coût : Variable selon le niveau des participants

Lieu : Centre aquatique

Information et inscription : Possibilité de s’inscrire tout au long de l’année | encowansville@gmail.com | 450 263-6464 poste 426

Eau camp - camp de natation été 2020

Description: Les enfants apprendront les diverses techniques de nages et pourront gravir des niveaux tout au long de l'été.  Durant les activités, les enfants feront des grands jeux ainsi que des sports d'équipe afin de développer leur motricité.

 

Horaire

Coûts

Option 1 – Journée complète

De 9 h à 16 h (incluant 1 h 30 de cours de natation)

120 $ par semaine (du lundi au vendredi) 25 $ de rabais par semaine pour 6 semaines et plus

Option 2 – Demi-journées

De 9 h à 12 h ou de 13 h à 16 h (incluant 45 minutes de cours de natation)

60 $ par semaine (du lundi au jeudi) 10 $ de rabais par semaine pour 6 semaines et plus

Option 3 – Natation seulement

45 minutes de cours natation en AM ou PM h

40 $ par semaine (du lundi au jeudi) 5 $ de rabais par semaine pour 6 semaines et plus

Service de garde

Service offert de 7 h 30 à 9 h et de 16 h à 17 h 30

10 $ par semaine pour le matin 10 $ par semaine pour le soir

*Rabais 15% sur deuxième enfant et 25% sur troisième enfant.

Dates : du 29 juin au 21 août 2020

Lieu : Centre aquatique

Information et inscription :  encowansville@gmail.com | 450 263-6464 poste 426