Ville de Cowansville
220, place Municipale
Cowansville (Québec) J2K 1T4
Téléphone: 450 263-0141
Télécopieur: 450 263-9357
hoteldeville@ville.cowansville.qc.ca
Nos heures d'ouverture sont de 8 h 30 à 16 h 30
du lundi au vendredi.
En dehors des heures d'ouverture, pour une urgence majeure, faites le 450 263-0141, option 8.
Accès citoyen Nous joindre English

Consultez nos événements à venir

Générations informées "Les soins de fin de vie"

Le 15 novembre 2016

Lieu : Bibliothèque Gabrielle Giroux Bertrand
Prix : Gratuit

Conférences GRATUITES offertes

en anglais et en français

 

Cette action de la Politique de la famille et des aînés, élaborée en collaboration avec le Centre d’action bénévole, vise à outiller les aînés face à certains enjeux qui les touchent.

 

Ces enjeux ont été identifiés à l’aide d’un sondage auprès d’une centaine d’aînés :

·       Testament /procuration et mandat d’inaptitudes/soins de fin de vie/protection contre les abus et les mauvais traitements/hébergement

 

 

Le mardi 15 novembre, de 14 h à 15 h 30

à la Bibliothèque municipale (salle Pauline-Martel)

 

« Les soins de fin vie »

par Charlotte Evans, Directrice des soins infirmiers 

 

·        Introduire la notion de « soins de fin de vie » et les nouvelles réalités au Québec

 

·        Démystifier les soins palliatifs

 

 

Bienvenue à tous. Une collation sera servie.

 

Inscrivez-vous auprès du Centre d’action bénévole au 450 263-3758

 

 

Tuesday, November 29th from 2pm to 3:30pm

at the Public Library (salle Pauline-Martel)

 

« Palliative Care »

by Charlotte Evans, Director of Nursing 

 

·        Introducing the notion of end-of-life care and the new realities in Quebec

 

·        Demystifying palliative care

 

 

Open to all. A snack will be served.

 

Register by calling the Volunteer Center at 450 263-3758


   

                                                                                                                       

www.cabcowansville.com www.ville.cowansville.qc.ca communautaire